天下风云出我辈这首诗的出处？翻译。
天下风云出我辈， 一入江湖岁月催；
皇图霸业谈笑间， 不胜人生一场醉。
提剑跨骑挥鬼雨， 白骨如山鸟惊飞;
尘事如潮人如水， 只叹江湖几人回。
《笑傲江湖II之东方不败》是为数不多的几部让我重温的新派武侠影片，每每闲来翻看这部影片，总是想起影片大决战之后的镜头：“我不告诉你，我要让你记得我，让你后悔一辈子”东方不败带着凄楚狡黠的笑容，对令狐冲说了最后一句话。于是，当林青霞运功把令狐冲震向安全地带，自己坠入无底深渊时，那眉宇中的神情含笑又含怨，多情又冷傲，鲜血染红的衣襟，惨白的脸颊，随风舞动着的广袖，散乱却又柔顺的长发……这一刻灿烂如同云霞，既神秘莫测，又惊心动魄，还惋惜心痛。看过一些武侠影片中女子坠崖的镜头，比之林青霞的坠崖，《卧虎藏龙》里玉蛟龙的纵身一跃显得苍白无力。
通观全剧好像没有得意的人，只有种种无奈的结局和失意的人，对于向问天来说，虽然他知道东方不败死后只不过成就第二个东方不败--任我行，甚至比东方不败还残忍，因为任我行都容忍不了帮过自己的人，但是他的愚忠，使他无法改变自己的命运。似乎，也似乎只有瞎了一只眼的任我行笑到了影片的结束，不知他是否真的就笑傲了江湖，因为他的孤疑、残忍让他找不到人来分享，这是一种悲哀。
江湖是属于我们心中永远的童话之一，在童话中有好人、恶人、善良、邪恶，有正义必将战胜邪恶，也有无奈的人生宿命蕴含其中。
天下风云出我辈全诗
天下风云出我辈全诗
就是徐克的电影里的那首诗
最佳答案
天下风云出我辈出自《人生·江湖》，又名《任我行》，也称《江湖行》。是一首现代七言律诗，作者是黄沾。
《人生·江湖》——【现代】黄沾
天下风云出我辈，一入江湖岁月催，
皇图霸业谈笑中，不胜人生一场醉。
提剑跨骑挥鬼雨，白骨如山鸟惊飞。
尘事如潮人如水，只叹江湖几人回。
释义：
壮志凌云、豪气冲天的书生心态，一进入社会，心灵经历世间总总的洗礼，感叹人生苦短。
曾经的理想雄心，现在只能在闲谈时说说罢了，早知会如此，还不如从当初就及时行乐，人生一场大醉，不必经受现在理想破灭的痛苦了。
社会的纷繁事情和经历都太过于黑暗和冷酷了，社会如此残酷，奋斗如此的艰难。
感叹人相对于世界，不过是一滴水至于大海而已，多么的渺小啊。无数的人，怀着一番伟大理想进入社会，最后大多数还不是被社会的大潮所淹没。
有谁知道“天下风云出我辈”的作者是谁？
这是两首诗，拼在一起很别扭，不过皆是出自《笑傲江湖2之东方不败》中的台词。
岳灵珊（李嘉欣 饰）将剑留在马坟时：
提剑跨骑挥鬼雨，白骨如山鸟惊飞。尘世如潮人如鬼，只叹江湖几人回。
令狐冲与东方不败饮酒时：
天下风云出我辈，一入江湖岁月摧，皇图霸业谈笑中，不胜人生一场醉。
两首皆非李白之作，乃电影编剧所为。
人生·江湖
又名《任我行》，也称《江湖行》。
作品名称：人生·江湖
作品别名：任我行
创作年代：近代
作品出处：笑傲江湖之东方不败
文学体裁：古诗词
作 者：金庸
原文：
天下风云出我辈，一入江湖岁月催。
皇图霸业谈笑中，不胜人生一场醉。
提剑跨骑挥鬼雨，白骨如山鸟惊飞。
尘事如潮人如水，只叹江湖几人回。
释义：
第一句表达了作者从壮志凌云，豪气冲天的书生心态。
第二句，作者进入社会，心灵经历世间总总的洗礼，感叹人生苦短。
第三四句，表达了作者对普世价值观的反思，曾经的理想雄心，现在只能在闲谈时说说罢了，早知会如此，还不如从当初就及时行乐，人生一场大醉，浑浑噩噩，倒也不必经受现在理想破灭的痛苦了。
第五六句，也许是觉得三四句的感情过于消极，作者在第五六句里，用象征和暗喻的手法，表达的社会的残酷和奋斗的艰难。也许社会的纷繁对于作者这样理想主义的人来说，太过于黑暗和冷酷了。
第七八句，表达了本作的核心思想，感叹人相对于世界，不过是一滴水至于大海而已，多么的渺小啊，当初的凌云壮志，不可一世，现在想想是多么的幼稚。无数的人，怀着一番伟大理想进入社会，但最后又有几个人能达成理想，最后能超脱出世间的纷纷扰扰呢？最后大多数还不是被社会的大潮所淹没，泯然众人矣。
流行经过：
徐克、程小东的电影《笑傲江湖之东方不败》作为华语武侠的巅峰之作在剧中引用这首诗，尽显英雄慨叹，使这首诗在武侠迷中广泛流传。
天下风云出我辈，一入江湖岁月催，求全诗。
出自《人生江湖》。徐克、程小东的电影《笑傲江湖之东方不败》作为华语武侠的巅峰之作在剧中引用这首诗，具体作者未公布。
全文：
天下风云出我辈，一入江湖岁月催，皇图霸业谈笑中，不胜人生一场醉。
提剑跨骑挥鬼雨，白骨如山鸟惊飞。尘事如潮人如水，只叹江湖几人回。
白话译文：
第一句表达了作者从壮志凌云，豪气冲天的书生心态。第二句，作者进入社会，心灵经历世间总总的洗礼，感叹人生苦短。
第三四句，表达了作者对普世价值观的反思，曾经的理想雄心，现在只能在闲谈时说说罢了，早知会如此，还不如从当初就及时行乐，人生一场大醉，浑浑噩噩，倒也不必经受现在理想破灭的痛苦了。
第五六句，也许是觉得三四句的感情过于消极，作者在第五六句里，用象征和暗喻的手法，表达的社会的残酷和奋斗的艰难。也许社会的纷繁对于作者这样理想主义的人来说，太过于黑暗和冷酷了。
该片改编自金庸编著的小说《笑傲江湖》，讲述了令孤冲与东方不败在经历过几次相遇以后逐渐产生感情，当令孤冲发现东方不败杀死了自己的师兄弟后，他为了大义去找东方不败报仇的故事。
此片汇聚了李连杰、林青霞、关之琳、李嘉欣、李子雄、钱嘉乐等众多明星主演，当年闯入了香港电影票房前十位，如今豆瓣评分也很高，如今看来此片确实是甚为经典。
李连杰饰演的（令狐冲）在按计划与日月神教的朋友会面后，将和小师妹岳灵珊（李嘉欣饰）等其他华山派师兄弟赴牛背山归隐退出江湖。路途中意外发现练就“葵花宝典”的东方不败（林青霞饰），但令狐冲不认识东方不败，误将对方当成一位美貌女子。后来几次相遇，还一道饮酒吟诗。
"天下风云出我辈，一入江湖岁月催。皇朝霸业谈笑中，不胜人生一场醉。"此诗的题目是什么？作者是谁？
天下风云出我辈，一入江湖岁月催；
皇图霸业谈笑中，不胜人生一场醉；
只叹尘世如潮！
人如水！
何时归！
提剑跨骑挥鬼蜮，白骨如山鸟惊飞；
尘世如潮人如水，
只叹江湖几人回，
夜雨八方战孤城，平明剑气看刀声；
侠骨千年寻不见，碧血红叶醉秋风。
徐克、程晓东90年代《笑傲江湖二之东方不败》当为武侠片顶峰佳作，至今该类影片无出其右。剧中令狐冲饰演者李连杰口占此诗，尽显英雄慨叹，豪气干云！